immosparrow logo

Impressum, legal notes & data protection

IMPRESSUM


ascarix AG

Seestrasse 15

CH - 8702 Zollikon


+41 44 515 92 80

info@immosparrow.ch


CHE-429.229.229 MWST


Executive Director

Patrick Schmid



LEGAL NOTES


1. Scope

The terms laid out below serve to clearly regulate the use of the website of ImmoSparrow (a service provided by ascarix AG; hereinafter referred to as "ImmoSparrow"). By accessing this website, you accept the legally binding effects of these terms of use and the exclusion of liability. These terms of use, as well as other notices or content on the website, may be amended or deleted at any time by ImmoSparrow without prior notice.


2. Exclusion of liability

To the extent permitted by law, neither ImmoSparrow nor its employees accept any liability for direct or indirect losses, liability claims, costs, other claims, expenses or damages of any kind resulting from or related to the use of this website. This also applies to damages resulting from negligence, or instances in which ImmoSparrow was advised of the possibility of such damages.


3. Links

The references via hyperlinks from this site to other websites are provided only for your information and convenience.

ImmoSparrow is not responsible for the content of the websites accessed via these links. ImmoSparrow therefore hereby expressly disassociates itself from all content at all linked sites and pages and does not claim such content as its own. ImmoSparrow does not examine or monitor the content and offerings at linked sites.


4. Copyrights, trademarks and logos

ImmoSparrow, or the respective rights holder, retains all rights, titles and claims (including copyrights, trademarks, patents and other intellectual property or other rights) for and deriving from all information and content on the ImmoSparrow website (including all text, data, graphics and logos). Individual pages and/or sections of the ImmoSparrow website may be printed only for private or internal use, and with the provision that printed copies retain all applicable information on copyrights or other proprietary rights. Without prior written permission from ImmoSparrow, users are prohibited, among other things, from altering, copying, sending, distributing, displaying, performing, reproducing, publishing, licensing, framing, transferring, creating derivative works from or otherwise using in any other way for commercial or public purposes in whole or in part any information, text, graphics, images, video clips, directories, databases or lists obtained from the ImmoSparrow website. The systematic retrieval of content from the ImmoSparrow website for the purpose of creating, directly or indirectly, a collection, database or directory is prohibited without prior written permission from ImmoSparrow.



DATA PROTECTION


1. General information on data protection

ImmoSparrow takes the protection of personal data very seriously. We are committed to protecting your data and ensuring compliance with all regulations concerning the collection, processing and utilisation of personal data. By accessing the ImmoSparrow website, you accept the following data protection provisions. If you do not agree with these provisions, you should not proceed to further web pages on the ImmoSparrow website. Registered users also consent to the collection, processing and use of their personal data pursuant to our data protection provisions.


2. Cookies

Cookies are small data files that are saved on your data medium. Cookies store certain settings and data regarding your interaction with our system via your browser. Cookies facilitate the use of our website - for example, by ensuring that certain information does not need to be re-entered every time you visit the site. ImmoSparrow uses session cookies, which are deleted automatically at the end of every browser session. We also use temporary/permanent cookies, which remain stored for a period of 1 month to 10 years until they are deleted automatically or manually. Data is used exclusively to tailor our website to your preferences and ensure the most comfortable online experience possible. The data we collect is not of a personal nature (e.g. name or IP address), and all data is saved in an anonymous manner. The data we save shows, for example, which pages of our website have been visited. You do not have to allow cookies in order to use our website.


3. Log files

Usage data is transmitted to us by your Internet browser every time you access the ImmoSparrow website. This data is saved in server log files. The data that is collected contains the following information: date and time of the visit to the website, the names of the visited pages, the IP address and referral URL, the amount of data transmitted, details on the type and version of the browser used, and user surfing behaviour on the website. After users leave the website, their IP addresses are deleted or made anonymous in order to make it impossible to associate personal or factual information with a determinable natural person, or else to ensure that making such an association would require a disproportionate amount of time, cost and effort. The information in the log files is evaluated in an anonymous manner in order to improve the user-friendliness of the website and the services offered by ImmoSparrow, and also to identify and correct any errors that may have occurred.


4. Web analysis

ImmoSparrow uses the following tracking technologies from third parties in order to improve our website: Google Analytics is a service provided by Google Inc. Google Analytics uses cookies to enable Google to analyse the use of our website and services (e.g. evaluation of the use of the PH web pages). Data collected by cookies on the use of our website is stored anonymously by Google. Google will not associate the IP address transmitted by your browser through Google Analytics with any other data held by Google. Google will only transmit such data to third parties if required to do so by law, or else within the context of order data processing. You can find more information about Google Analytics and data protection at:

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de and

http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html.


5. Use of data for market and opinion research

ImmoSparrow also uses data for market and opinion research purposes. All data is made anonymous before being processed, and such processing is only carried out for statistical purposes. No data is disclosed to third parties or published. Users can prevent their personal data from being used for market and opinion research purposes at any time by notifying ImmoSparrow of their wish not to have their personal data used for such purposes.


6. E-mail ads / Online ads

By registering or placing an order as a visitor on our website, you consent to the use of your personal data for the purpose of personalised advertising as well. This relates both to the personalisation of advertising by e-mail - for example e-mails containing general information or which have a promotional character (newsletters) - as well as the provision of personalised content and advertising. To this end, we may automatically evaluate the information known to us about your behaviour as a user on our portals.


7. Secure data transmission

ImmoSparrow uses technological and organisational measures to protect personal data from unauthorized access, accidental or intentional manipulation, loss and deletion.

Right to information. Users have the right to demand information about saved data and if necessary to demand that data / address evaluations be corrected, blocked or deleted. Please direct your inquiries (with clear identification of your person) to:


e-mail: info(at)ImmoSparrow.ch


by letter: ascarix AG, Seestrasse 15, 8702 Zollikon, Switzerland